(ES/EUS) El 25 de noviembre es un recordatorio de que las violencias hacia las mujeres no son hechos aislados ni excepcionales, sino expresiones de desigualdades profundas que atraviesan nuestras vidas, nuestras relaciones y nuestras instituciones. Algunas se ven con claridad; otras se esconden en gestos, silencios, prejuicios o prácticas que se repiten sin que lleguemos a cuestionarlas. – Azaroaren 25a gogorarazlea da emakumeenganako indarkeriak ez direla gertaera isolatuak eta apartekoak, gure bizitzak, harremanak eta erakundeak zeharkatzen dituzten desberdintasun sakonen adierazpenak baizik. Batzuk argi ikusten dira; beste batzuk keinu, isilune, aurreiritzi edo praktiketan ezkutatzen dira, eta horiek errepikatu egiten dira, zalantzan jartzera iritsi gabe.
Este día nos invita a mirar más allá de lo evidente y a reconocer que las violencias no afectan a todas las mujeres de la misma manera. Cuando el machismo se cruza con el racismo, la precariedad o las barreras institucionales, la violencia adopta formas distintas y, muchas veces, más difíciles de nombrar, de denunciar y de reparar.
En nuestro día a día vemos cómo estas violencias se manifiestan en los espacios de cuidado, en las relaciones laborales, en las instituciones o en la vida diaria. Reconocerlas no significa hablar por nadie, sino asumir la responsabilidad colectiva de no mirar hacia otro lado.
Por eso, este 25N queremos recordar algo fundamental: las violencias hacia las mujeres no son inevitables. Pueden prevenirse. Y para hacerlo, es necesario identificar sus causas y entender qué las sostiene. Y porque pueden prevenirse, también pueden transformarse. Juntas, desde nuestras diferencias y nuestros compromisos, podemos cambiar las condiciones que sostienen estas violencias. La fuerza política nace de lo que tejemos juntas: espacios seguros, pensamiento crítico y acción colectiva.
La prevención no se limita a leyes y protocolos. También implica revisar cómo nos relacionamos, cómo nos dirigimos unas a otras, qué modelos de género seguimos reproduciendo y qué imaginarios seguimos transmitiendo. Prevenir es aprender a comunicarnos desde el respeto y los cuidados; es escuchar de verdad; es reconocer desigualdades que a veces pasan desapercibidas; es crear espacios donde todas podamos vivir con dignidad.
Desde SOS Racismo Gipuzkoa sabemos que transformar estas realidades requiere compromiso colectivo. Implica cuestionar estructuras que generan desigualdad, atender voces que históricamente han sido ignoradas y garantizar que ninguna mujer tenga que vivir con miedo, en silencio o sin recursos para protegerse.
Este 25N reafirmamos nuestro compromiso con una sociedad en la que todas las mujeres —sin excepción— puedan vivir libres de violencias. Una sociedad que escucha, que cuida, que protege y que se transforma desde dentro, con implicación de todos los agentes y de la comunidad.
Porque queremos vivir libres y seguras.
Porque ninguna mujer debería vivir con miedo.
Porque juntas hacemos posible lo inimaginable.
Egun honek begi-bistakotik haratago begiratzera gonbidatzen gaitu, eta indarkeriek emakume guztiei berdin eragiten ez dietela onartzera. Matxismoa arrazakeriarekin, prekarietatearekin edo oztopo instituzionalekin gurutzatzen denean, indarkeriak forma ezberdinak hartzen ditu eta, askotan, izendatzeko, salatzeko eta erreparatzeko zailagoak.
Gure egunerokotasunean ikusten dugu indarkeria horiek nola agertzen diren zaintza guneetan, lan harremanetan, erakundeetan edo eguneroko bizitzan. Horiek aitortzeak ez du esan nahi inoren alde hitz egitea, baizik eta beste alde batera ez begiratzeko ardura kolektiboa hartzea.
Horregatik, A25 honetan funtsezko gauza bat gogorarazi nahi dugu: emakumeenganako indarkeriak ez dira saihestezinak. Prebenitu daitezke. Eta horretarako, beharrezkoa da kausak identifikatzea eta zerk eusten dituen ulertzea. Eta prebenitu daitezkeelako, eraldatu ere egin daitezke. Elkarrekin, gure ezberdintasunetatik eta gure konpromisoetatik abiatuta, indarkeria horiei eusten dieten baldintzak alda ditzakegu. Indar politikoa elkarrekin ehuntzen dugunetik sortzen da: espazio seguruak, pentsamendu kritikoa eta ekintza kolektiboa.
Prebentzioa ez da lege eta protokoloetara mugatzen. Halaber, elkarrekin nola erlazionatzen garen, elkarri nola zuzentzen gatzaizkion, zer genero-eredu erreproduzitzen jarraitzen dugun eta zer imajinario transmititzen jarraitzen dugun berrikustea eskatzen du. Prebenitzea da komunikatzen ikastea errespetutik eta zainketetatik; benetan entzutea da; batzuetan oharkabean pasatzen diren desberdintasunak onartzea da; denok duintasunez bizi ahal izateko espazioak sortzea da.
SOS Arrazakeria Gipuzkoatik badakigu errealitate hauek eraldatzeak konpromiso kolektiboa eskatzen duela. Desberdintasuna sortzen duten egiturak zalantzan jartzea, historikoki baztertuak izan diren ahotsei kasu egitea eta emakume batek ere beldurrez, isilean edo bere burua babesteko baliabiderik gabe bizi behar ez duela bermatzea dakar.
A25 honetan, emakume guztiak —salbuespenik gabe— indarkeriarik gabe bizi ahal izango diren gizartearekin dugun konpromisoa berresten dugu. Barrutik entzun, zaindu, babestu eta eraldatzen den gizartea, eragile guztien eta komunitatearen inplikazioarekin.
Libre eta seguru bizi nahi dugulako.
Izan ere, emakume batek ere ez luke beldurrez bizi behar.
Imajinaezina posible egiten dugulako elkarrekin.
SOS Racismo Gipuzkoa – SOS Arrazakeria Gipuzkoa
