(ES – EUS) Tras una interrupción de varios meses, a partir del próximo 1 de octubre reanudamos el servicio de atención en nuestra Oficina en Tolosa. Hainbat hilabeteko etenaren ondoren, datorren urriaren 1etik aurrera Tolosako Bulegoaren arreta zerbitzuari hasiera emango diogu.
Lunes – Astelehena: 9.00 – 13.00
Miércoles – Asteaskena: 9.00 – 13.00 y 16.00 – 18.00
Jueves – Osteguna: 9.00 – 13.00
Teléfono – Zenbakia: 943 24 56 26
Durante ese horario se atenderá sin cita previa. – Ordutegi honetako zerbitzuetarako ez da aldez aurretiko hitzordurik hartu behar.
[wc_row]
[wc_column size=»one-half» position=»first»]
El objetivo primordial del servicio de atención consiste en la recogida y tratamiento de denuncias por trato discriminatorio y xenofobia. Lo que se pretende – ante todo – es ofrecer un espacio de fácil acceso en el que pueda visibilizarse todo lo que impide que las personas de origen extranjero -o étnicamente ‘distintas’- se sientan tratadas y valoradas como ‘iguales’. Este objetivo cobra un nuevo impulso a partir de la extensión a Tolosaldea del programa Berdin, que, con el apoyo de la Diputación Foral, contribuye a la creación de una red de agentes contra los delitos de odio y que, a partir de ahora, tendrá en nuestra oficina un punto de referencia.
La Oficina ofrece también un servicio de orientación básico en el ámbito de la ley de extranjería y de los derechos sociales con posibilidad de derivación a servicios más especializados de SOS Racismo en otras localidades.
Además, se brindará -en un horario distinto y con cita previa– asesoramiento en el ámbito laboral dirigido exclusivamente a las trabajadoras domésticas extranjeras. Dicho servicio excede del mero asesoramiento, puesto que implica también la defensa jurídica. Con ello, no se pretende asumir la función de un sindicato sino visibilizar la discriminación que sufran las mujeres extranjeras en el sector. En otros términos, su enfoque es el ‘plus’ de vulnerabilidad y abuso que afecta especialmente a dicho colectivo.
Dicho asesoramiento especializado se complementará con un trabajo de grupo, cuyo principal objetivo es empoderar, tanto individual como colectivamente, a las trabajadoras domésticas extranjeras. SOS Racismo considera primordial que éstas superen su situación de aislamiento y dispersión, que se sientan y actúen como una colectividad capaz de defender solidariamente sus derechos, particularmente el derecho a no ser discriminada.
La Oficina de SOS Racismo en Tolosa funcionará también como un punto de referencia para los demás proyectos que SOS Racismo Gipuzkoa desarrolla en Tolosaldea, en particular para todo lo relacionado con el trabajo en red en colaboración con los demás agentes sociales tanto públicos como privados.
[/wc_column]
[wc_column size=»one-half» position=»last»]
Zerbitzu honen helburu nagusia arrazoi xenofobiko edo diskriminatzaileekin zerikusia duten salaketak jasotzea da. Bulego honek jatorri atzerritarra – edo etnikoki “ezberdina”- duten pertsonei berdintasunez eta baloratuak sentitzeko gunea eskaini nahi die. Aipaturiko helburu honek indar handiagoa hartuko du Berdin programa Tolosaldera zabaldu denetik. Programa honek, Foru Aldundiaren laguntzarekin, gorroto krimenen aurkako sare bat sortzen lagunduko du eta gure bulegoa bere erreferentzi puntua izango da.
Bulegoak atzerritarren legari eta giza eskubideei buruzko oinarrizko aholkularitza bat ere eskainiko du. Sos Arrazakeriaren zerbitzu espezializatuagoetara ere bideratuko da behar den kasuetan.
Bestalde, etxeko lanetan diharduten emakume atzerritarrei bereziki zuzendutako aholkularitza zerbitzu bat emango da. Zerbitzu honek beste ordutegi bat izango du eta aldez aurretiko hitzordua beharrezkoa izango da. Zerbitzu hau ez da aholkularitzara murriztuko, izan ere, defentsa juridikoari buruzko zerbitzu espezializatua eskainiko da. Honekin ez du sindikatu baten funtzioa bereganatu nahi, baizik eta emakume atzerritarrak sektore honetan bizi duten diskriminazioa salatzea da helburua. Beste hitz batzuetan esanda, bere ikuspegia talde honek bereziki bizi duen ahultasunean eta tratu txarrean oinarritzen da.
Aipaturiko aholkularitza espezializatu hau talde lan batekin osatuko da. Honen helburu nagusia etxeko lanetan diharduten emakume atzerritarrak indibidualki edo kolektiboki indartzea da. Pertsona hauek euren isolamendua eta sakabanaketa gainditzea funtsezkotzat jotzen du SOS Arrazakeriak, eskubideak defendatzeko kolektibo bateko partaide sentituz eta jokatuz, bereziki diskriminatuak ez izateko eskubidea.
SOS Arrazakeria Gipuzkoak Tolosaldean gauzatzen dituen proiektuen erreferentzia gune bezala ere funtzionatuko du Tolosako SOS Arrazakeriaren bulegoak. Bereziki erakunde sozial publiko eta pribatuekin sarean kolaboratzen den ekintzetan.
[/wc_column]
[/wc_row]
