(ES-EUS) El 21 de marzo es el Día Internacional contra la Discriminación Racial o Día contra el Racismo y la Xenofobia, y como todos los años, lo celebramos con la XXV. MARTXA ANTIRRACISTA de Gipuzkoa. Organizada por SOS Racismo Gipuzkoa junto a MedicusMundi Gipuzkoa y la Coordinadora de ONGD de Euskadi. La marcha partió de Trintxerpe hacia Donostia con la participación de más de 700 personas y 57 organizaciones, sindicatos y movimientos sociales. – Martxoak 21, Arrazakeria eta Xenofobiaren kontrako nazioarteko eguna, edo Arraza diskriminazioaren kontrako eguna da, eta urtero bezala atzo ospatu genuen Gipuzkoako ARRAZAKERIAREN KONTRAKO XXV. MARTXAN. SOS Arrazakeriak antolatuta, MedicusMundi Gipuzkoa eta Euskadiko GKEE Koordinakundeak antolatuta, Trintxerpetik Donostiara 700 pertsona batu zituen, 57 elkarte, herri mugimendu eta sindikaturen atxikimenduarekin.
La frontera de cuarenta metros
Visto desde el espacio, nuestro planeta es una mota de polvo insignificante, apenas un punto en la inmensidad de la galaxia. Y sin embargo, una parte de sus seres vivos se empeñan en dividir en trozos aún más diminutos la esfera que habitan. ¿Cuál es el motivo? ¿Para qué lo hacen? Pareciera que esa parte de seres vivos son algo absurdo. Una anomalía en el ordenado caos del universo.
Si acercamos nuestra atención a esta extraña realidad, observamos que además, esos trozos de planeta dividido con fronteras artificiales responden a intereses que tienen muchos años de historia. Divisiones provocadas por pasados de dominación, de esclavitud de robo y matanzas.
Para algunas personas, atravesar una frontera terrestre es más difícil que ver la tierra desde más allá de la atmósfera. Todo se pone en contra. Todo lo colocan en contra los dueños de esos trozos de tierra dividida por intereses y odio.
Aquí, dentro del norte rico, 40 metros se han convertido en un nuevo abismo entre el norte y el sur. Cuarenta metros de orilla a orilla en el Bidasoa. Aquí, en la frontera que vio salir a sus hijos e hijas por el puente de Santiago casi un siglo atrás escapando del fascismo, hoy huyendo de una guerra más global, jóvenes del continente africano se dan de bruces con el cerrojo y la ignominia de una Europa fortaleza dentro de sus propias fronteras. Y a veces con el peor de los muros, la indiferencia de algunas personas. Hay otras a las que sí les importa, las que sienten en lo más profundo tanta injusticia, las que les duele estas fronteras como heridas en su propia piel.
Cuando pasar una frontera se ha convertido en cuestión de supervivencia nada lo puede frenar. El cerrojo europeo causa más dolor y más muerte. Esa mota de polvo insignificante en la inmensidad de la galaxia reduce su tamaño ante los 40 metros de cerrazón y dolor.
Eskerrik asko guztioi! No te pierdas la galería de fotos de la marcha:
BERROGEI METROKO MUGA
Espaziotik ikusita, gure eguzki-sistematik haratago, gure planeta hauts-mota bat besterik ez da, galaxiaren osotasunean puntu bat besterik ez. Eta hala ere, beren bizidun txikien zati bat, bizi duten esfera are zati txikiagoetan zatitzen tematzen da. Zein da arrazoia? Zertarako egiten dute? Izaki bizidunen zati hori zentzugabea dela dirudi. Anomalia bat unibertsoaren kaos ordenatuan.
Gure arreta errealitate bitxi horretara hurbiltzen badugu, ikusiko dugu, gainera, muga artifizialak dituzten planeta-zati horiek urte askotako historia duten interesei erantzuten dietela. Menderatze-iraganek, lapurretak, esklabutzak eta sarraskiek eragindako zatiketak.
Oraingoak birus batek eragindako gaixotasun batek planeta hau are gehiago astindu duen garaiak dira, eta aurretik ezkutatzen ziren errealitateak argitara atera dira. Mugek ere zauritu dute planeta. Bertako biztanleak zorteak erabakitako errealitatera eramaten dituzten mugak. Norbaitek zorte hori aldatu nahi badu, hamaika penarekin egingo du topo. Basamortuak zeharkatzeko. Topatuko dituzten mafiak kudeatzeko. Aduanetan eta kontsulatuetan jasoko dituzten ezezkoak. Ezinezko joan-etorriak. Indarkeriaz, gosez, gehiegikeriaz, atsekabez, alanbre-hesiz eta abandonuz.
Pertsona batzuentzat, lurreko muga bat zeharkatzea lurra atmosferatik haratago ikustea baino zailagoa da. Dena kontra dago. Lur eremu horien jabeek dena kontran jartzen dute.
Hemen, iparralde aberatsaren barruan, 40 metro amildegi bilakatu dira iparraldearen eta hegoaldearen artean. Bidasoaren ibaiertzeak banatzen dituzten 40 metroak hain zuzen ere. Hemen, ia mende bat lehenago faxismotik ihesean seme-alabek zeharkatu zuten Santiago zubi beran. Gaur egun, zubi honetan, guda globalago batetik ihesean datozen afrikar gazteak muga honekin topatzen dira. Eta kontra egiten diona Europa bera da, morroiloz itxita mantentzen dena, baita barne-mugetan ere. Eta, batzuetan, hormarik txarrenarekin egiten dute topo, pertsona batzuen axolagabekeriarekin. Badira beste batzuk axola zaienak, barren-barrenean hainbeste bidegabekeri sentitzen dutenak, muga hauek beren azalean zauri gisa mintzen dituztenak.
Muga bat igarotzea biziraupen kontua bihurtu denean, ezerk ezin du geldiarazi. Europako sarrailak min gehiago eta heriotza gehiago eragiten du. Galaxiaren neurrigabeko hauts mota horrek bere tamaina murrizten du 40 metroko itxitasun eta minaren aurrean.
Eskerrik asko guztioi! Ikus itzazu martxako argazki guztiak ondorengo bilduman
