SOS Racismo Nafarroa: Tarajal: Once Años de Impunidad y un Pacto de Muerte

A lo largo de estos once años la causa ha sido archivada y reabierta en tres ocasiones, las propias autoridades judiciales, también cómplices de la masacre, hacían recaer la responsabilidad de la muerte en las propias víctimas, sin permitir además que sus familiares y allegados se personasen en la causa ni ejercieran su legítimo derecho a reclamar verdad, justicia y reparación. Denunciamos que esta masacre no fue un hecho aislado, Tarajal representa el inicio de un ciclo de violencia institucionalizada contra las personas migrantes, un modelo que se ha perfeccionado y expandido hasta la actualidad.

Las mismas lógicas que permitieron lo que nunca debió suceder en Tarajal continúan vigentes hoy: la militarización de las fronteras, la externalización de la represión y el desprecio por las vidas migrantes. La masacre de Melilla en 2022, la política de contención y retención en Canarias, las constantes muertes en el Mediterráneo y el Atlántico son prueba de que Tarajal no fue un episodio aislado, sino parte de un patrón sistemático de violencia europea y estatal. El mismo patrón que se traslada a nuestras calles en cada control policial racista, en cada citación ante la Brigada de Extranjería, en cada laberinto burocrático que impide el acceso a derechos. Y toma fuerza cada vez que las Instituciones y la sociedad se desreponsabilizan de las causas profundas de las migraciones,  utilizándolas como moneda de cambio, como arma arrojadiza. Todo ello es especialmente peligroso cuando se avivan discursos basados en el efecto llamada, como justificación para denegar y recortar derechos y redefinir quién merece o no ser sujeto político de derechos.

Recordamos la reciente aprobación del Nuevo Pacto sobre Migración y Asilo consolida un modelo de exclusión y violencia. Bajo el pretexto de la «seguridad y el control», la UE está normalizando la detención arbitraria de personas migrantes, incluyendo niñas y niños, y facilitando deportaciones masivas sin garantías. Se refuerzan las devoluciones en caliente y se amplía la externalización de fronteras, financiando regímenes que violan sistemáticamente los derechos humanos. No se trata de proteger a nadie, sino de convertir la migración en un negocio lucrativo para la industria de la seguridad y el control fronterizo.

Frontex, la agencia europea de control de fronteras, ha incrementado su presupuesto en un 194% desde 2015. Su presencia en Pamplona en septiembre de 2023 dejó en evidencia la complicidad de las instituciones con una política de control migratorio basada en la persecución y el lucro. Empresas de seguridad, fabricantes de tecnología de vigilancia y contratistas militares se benefician de la criminalización de las personas migrantes. Mientras tanto, miles de personas siguen muriendo en el Mediterráneo, el Atlántico y el Adriático, con un sistema que normaliza su desaparición y oculta sus nombres.

En Nafarroa, como en toda Europa, los discursos de odio han ganado espacio en el debate público. Se alimenta la falacia del «efecto llamada», justificando políticas de cierre de fronteras, más controles policiales por perfil étnico y el desmantelamiento de derechos sociales. La discriminación estructural impacta directamente en el acceso a la educación, la salud, la vivienda y el empleo. La persecución a personas migrantes, gitanas y racializadas no es casual, es un mecanismo de exclusión diseñado para perpetuar la desigualdad y la explotación en nuestras sociedades.

Denunciamos:

• La doctrina de control, cierre y externalización de fronteras y l a responsabilidad de los Estados europeos en la muerte de miles de personas en los espacios fronterizos  fronteras.
• La violencia y persecución policial racista, las redadas y la colaboración de los cuerpos de seguridad en las deportaciones.
• El papel de Frontex y la industria del control migratorio en la criminalización de quienes buscan una vida digna.
• El discurso de odio promovido por instituciones, agentes políticos, medios de comunicación.

Nos organizamos y luchamos porque la memoria de Tarajal no caiga en el olvido. Seguimos exigiendo justicia, verdad y reparación.

Llamamos a la movilización. Llamamos a resistir. Porque ninguna vida es ilegal y porque las fronteras no pueden seguir siendo espacios de muerte.

Hamaika urtetan zehar, kausa hau 3 alditan izan da artxibatua eta berriz irakia. Agintari judizialek, biktimen gain jarri zuten itota hil izanaren erantzukizuna, eta hori gutxi ez balitz, familiei kausan parte hartzeko aukera ukatu zitzaien, egia, justizia eta erreparaziorako aukera oro desagerraraziz. Sarraski hau gertakari isolatu bat izatetik  urrun zegoela salatu nahi dugu. Tarajal, pertsona migratuen gain eragiteko prest dagoen biolentzia ziklo instituzional baten hasiera besterik ez da, gaur egun arte perfekzionatu eta hedatu den eredu bat.

Tarajaleko sarraskia ahalbidetu zuten logika berdinak indarrean jarraitzen dute gaur egun: Mugen militarizazioa, errepresioaren externalizazioa eta migranteen bizitzekiko mespretxua. 2022 an Melillan gertaturiko sarraskia, Canariaseko kontzentzio eta retentzio politikak edota Atlantiko eta Mediterraneoan egunero gertatzen diren heriotzek, Tarajal Europar eta Españiar egiturazko bortxaren beste adibide bat besterik ez dela erakusteko balio digute. Egitura berberak hedatzen ditu gure kaleetara eguneroko kontrol polizial arrazistak, Atzerritartasun Brigadaren aurreko zitazoak, edota eskubide oro eskuratu ahal izateko bizi beharreko laberinto burokratikoa.Eta hau, behin eta berriz ikusi dezakegu, egituraek eta gizarteak migrazioen jatorrizko arrazoiekiko duten erantzukizunari entzungor egiten diotenean, migraziak trukerako edo lehia politikorako erabiltzen direnean.

Hau guztia, are arriskutsuagoa biurtzen da, dei efektuan oinarritutako diskurtsoak pizten direnean, edo hauek eskubideen murrizpena eta nork merezi dituen edo nork ez justfikatzeko erabiltzen direnean.

Migrazioari eta Asiloari buruzko Itun Berria onartu berri da, zeinak bazterketa eta indarkeria eredu bat finkatzen duen. «Segurtasuna eta kontrola» aitzakiatzat hartuta, Europar Batasunak migratzaileen atxiloketa arbitrarioa normalizatzen ari du, haurrak barne, eta bermerik gabeko deportazio masiboak errazten. Beroko itzulketak indartzen dira eta mugen kanporatzea zabaltzen da, giza eskubideak sistematikoki urratzen dituzten erregimenak finantzatuz. Kontua ez da inor babestea, baizik eta migrazioa irabazizko negozio bihurtzea mugako segurtasun eta kontrolaren industriarentzat.

Frontexek, mugak kontrolatzeko Europako agentziak, % 194 handitu du bere aurrekontua 2015etik. 2023ko irailean Iruñean egoteak agerian utzi zuen erakundeen konplizitatea irabazietan oinarritutako migrazio-kontroleko jazarpen eta politikekin. Segurtasun-enpresa pribatuek, zaintza-teknologien fabrikatzaileek eta kontratista militarrek onura ateratzen dute migratzaileen kriminalizaziotik. Bien bitartean, milaka pertsonek hiltzen jarraitzen dute Mediterraneoan, Atlantikoan eta Adriatikoan, haien desagerpena normalizatzen eta izenak ezkutatzen dituen sistemaren bidez..

Nafarroan, Europa osoan bezala, gorrotozko diskurtsoek lekua irabazten ari dute eztabaida publikoan. «Dei-efektua» ren falazia elikatzen da, mugak ixteko politikak, profil etnikoaren araberako polizia-kontrol areagotzea eta gizarte-eskubideen desegitea justifikatuz. Egiturazko diskriminazioak zuzenean eragiten dio hezkuntza, osasuna, etxebizitza eta enplegua eskuratzeko aukerari. Migratzaileen, ijitoen eta arrazializatuen aurkako jazarpena ez da kasualitatea, bazterketa-mekanismo bat da, desberdintasuna eta esplotazioa iraunarazteko diseinatua.

Hurrengoak salatzen ditugu:

• Mugak kontrolatzeko, ixteko eta kanpora ateratzeko doktrina. Baita mugako eremuetan milaka pertsona hiltzerakoan Europako estatuek duten erantzukizuna.
• Poliziaren indarkeria eta jazarpen arrazista, sarekadak eta segurtasun indarren lankidetza deportazioetan.
• Frontexek, eta migrazio-kontrolerako industriak bizimodu duin baten bilan dabiltzanen aurka betetzen duten papera.
• Erakundeek, eragile politikoek eta komunikabideek sustatutako gorroto-diskurtsoa.

Tarajalen oroimena ahaztu ez dadin antolatzen eta borrokatzen jarraitzen dugu. Justizia, egia eta erreparazioa eskatzen jarraitzen dugu.

Mobilizaziora deitzen dugu. Aurre egiteko deia egiten dugu. Bizitza bakar bat ere ez delako legez kanpokoa, mugak heriotza-guneak izan ez daitezen.